Communicate Japan

View Original

The Call of Tohoku

The Northeast — it calls to me. 

Walking under the trees of the Fresh Green Woods,

I hear it whisper softly.

Passing over the swaying rice of the Autumn Fields,

I hear — it calls to me, it calls to me.

The land of Mountain Shapes where the mist hangs down. 

The place of Stone Hands where the waves crashing sound. 

It lulls me to dream, the wonders held in the Great Northeast. 

To the Imperial Land of Shrines,

Where poets once wandered in the Deep North,

To see the Isles of Pines.

To the Isle of land called Blest,

Where volcanic steam rises and pools in five colors shine, 

To bid the wanderer’s heart to rest

In the water, through the air,

Over hills and across the fields,

The Northeast calls to me. 

And I, to where the road leads next, cannot say.

I heed the Northeast’s call.

“Remember, remember,” it calls to me. 

I cannot stay, I cannot go,

It calls to me, it calls to me.

Across the sea, in foreign lands,

This voice, this life, this memory. 

I have known the Rising Sun, and even as it sets, 

I will come to it again

— It calls to me. 

By Kate Linsley, June 2020.

Tsutanuma trees 蔦沼, Aomori 青森県. June 2020.

View from Yamadera 山寺, Yamagata 山形県. August 2019.

Kitayamazaki Cliffs 北山崎, Iwate 岩手県. March 2020.

Matsushima 松島, Miyagi 宮城県. June 2018.

Goshikinuma 五色沼 Akanuma 赤沼, Fukushima 福島県. August 2019.

Mt. Azuma-Kofuji 吾妻小富士. Fukushima 福島県. August 2019.

Sunrise and windmills in Akita Fields. Akita 秋田. October 2019.